Hành trình Vô Trụ Xứ

Hành trình Vô Trụ Xứ
Trí tuệ Mật Thừa của Đức Phật

Chogyam Trungpa
Nguyên tác: Journey Without Goal – The Tantric Wisdom of the Buddha

Bản dịch của Thiện Tri Thức
NXB Hồng Đức – 232 trang (Sách xưa rìa sách hơi vàng)

Trích Dẫn nhập – Chogyam Trungpa Rinpoche

Kim Cương thừa, nghĩa là “Thừa Kim Cương hay bất hoại”. Tính bất hoại ở đây là sự khám phá ra tánh giác bất hoại, sự khám phá ra trạng thái vốn giác ngộ của tự tâm bạn. hay là bản tánh Kim cương. Tuy nhiên cực kì quan trọng lúc ban đẩu là hiểu rằng Kim Cương thừa là một tiếp nối của hai thừa Nguyên Thủy và Đại thừa và không có sự tu hành thích hợp cùa hai thừa này thì không thể bước vào con đường Mật thừa (Tantrayana).
Tantra nghĩa là “tiếp tục” hay “xâu chuỗi”. Nguyên thủy, Đại thừa và Kim Cương thừa là một xâu chuỗi tiếp tục nhau của sự cảm thông và sáng suốt, là sự mở rộng lớn hơn, xa hơn, biểu lộ của sáng suốt và thông cảm lớn hơn, sanh khởi từ thực hành Nguyên Thủy và Đại thừa.
Trong cuốn sách này, độc giả sẽ tìm thấy nhiều cảnh báo về những nguy hiểm của  Kim cang thừa và sự quan trọng của sự bắt đầu vào lúc khởi đầu với thực hành Thiền định. Có nhiều người đi mua hàng tâm linh và chon Tantra như một cuộc dạo chơi thú vị, hoặc khá ngây thơ khi đến với pháp này với sự hiểu biết rất ít về tâm linh, về Tantra; như cũng có một số người đã có thực hành thiền định và quả là một thách thức khi trình bày Tantra cho một nhóm phức tạp như vậy. Nhưng với tất cả cần thiết phải thấy sự quan trong của thực hành thiền định là nến tảng của mọi thực hành trong Phật giáo…